En Portland / In Portland

¿Qué tiene Portland? Desde hace un tiempo tengo mucha curiosidad por lo que está pasando por allí, desde el nacimiento de la revista Kinkfok y una manera nueva de hacer y de vivir, de casarse, de vestir, de ver la vida.  Hasta aquí nos ha llegado la influencia de esta manera de hacer de la mano de María Cañal, de Escarabajos, bichos y mariposas, que es una enamorada de Portland, y de propuestas como las de Álvaro Sanz y sus preciosos cursos de foto de Lifestyle o los Desayunos Tardíos de La Mojigata, planes que espero pueda hacer en algún momento.
Vamos a ver qué pasa en cuanto al diseño de interiores en esa ciudad. Hemos elegido el trabajo de Jessica Helgerson, de la que ya hablamos aquí. En el ejemplo de hoy transforma la antigua librería pública en una preciosa vivienda, muy del estilo Portland (hipster diría yo), con los suelos oscuros, colores densos, muchos libros, iluminación llamativa, espacios abiertos y con usos diferentes, rincones con encanto.
vista de la cocina con la lámpara de Tom Dixon, la misma repetida tres veces (de este modelo hay tres versiones diferentes y es lo que se suele ver) / the open concept kitchen with the same Tom Dixon lamp
un detalle de la cocina, con preciosos armarios gris oscuro / a detail in the kitchen with beautiful dark grey cabinets
un detalle de la cocina, con preciosos armarios gris oscuro / a detail in the kitchen with beautiful dark grey cabinets
espacio de trabajo en la cocina / workspace in the kitchen
espacio de trabajo en la cocina / workspace in the kitchen
el estar comparte espacio con la cocina / the living room shares space with the kitchen
el estar comparte espacio con la cocina / the living room shares space with the kitchen
un rincón del estar / a corner of the living room
un rincón del estar / a corner of the living room
libros como homenaje a su antiguo uso / books like a tribute for its former use
libros como homenaje a su antiguo uso / books like a tribute for its former use
marco dorado / golden frame
marco dorado / golden frame
en el baño / in the bathroom
en el baño / in the bathroom

Me encanta el contraste de los elementos oscuros con otros más claros, de la alegría que da ver libros por todas partes.

Si os gustaría decorar vuestra vivienda con este estilo podéis pedirnos consejo y ver los servicios que ofrecemos. Si queréis aprender cómo hacerlo, cómo combinar los colores, las formas, estampados… a finales de Octubre tenemos una nueva edición del Taller de interiorismo para principiantes.

We are visiting a house that used to be the public library of a neibourghood in Porland. It´s a design by Jessica Helgerson, we love her designs (we already met her here). We love the open spaces and the contrast between dark and clear colors, between old and new objects.

The pictures are by Lincoln Barbour.