Chic francés en Nueva York

La mezcla de dos mundos, el chic francés y la eficacia neoyorquina, se reflejan en este apartamento de la interiorista Valerie Pasquiou. La sencillez de la paleta de color combina perfectamente con elementos de alta costura, como los muebles de Thonet, tan elaborados y las lámparas de Serge Mouille; Dior junto a Calvin Klein.

20131202-075206.jpg

20131202-075217.jpg

20131202-075231.jpg

20131202-075241.jpg

20131202-075253.jpg

20131202-075307.jpg

20131202-075317.jpg

Visto en esta preciosa página
!Feliz lunes!

Una casa tranquila / A calm house

Hoy visitamos la casa de Laura, que vive al norte de la ciudad de Nueva York. Allí escribe su blog sobre comida y cosas de la vida, medita, cuida de su jardín. La vivienda está decorada en todos neutros oscuros y claros, dando lugar a rincones para trabajar, leer, disfrutar del paisaje, meditar. Está amueblada de manera muy sencilla, con piezas antiguas y de estilo industrial. Me gustan los elementos decorativos provenientes de la naturaleza, pinturas sencillas, composiciones de cuadros y fotos en las paredes.

cocina

 

El suelo oscuro da mucha calidez a este comedor / Dark floors give warmth to this interior.estar

 

Mobiliario recuperado, tonos neutros, composiciones de pinturas son las características de este espacio /Reclaimed furniture, neutrals, picture wall compositions are the characteristics of this space.meditación2

trabajo

 

Las carpinterías oscuras dan un aire industrial a los interiores casi rurales. Precioso espacio de trabajo / Beautiful workspace.

We are visiting a very calm house in the north of New York City. It´s decorated with natural elements, neutrals dark and clear, reclaimed furniture.  Have a calm and beautiful week!

As seen here.