Estilo nórdico en una granja.

Hoy visitamos una granja de nueva construcción, aunque la intención de los propietarios fue que pareciera antigua. Estudiaron todos los materiales, proporciones de las granjas antiguas de la zona y la diseñaron según estos parámetros. Ha quedado un edificio que parece que siempre estuvo allí, con unos interiores luminosos, claros, y de marcado carácter nórdico.

Fachada de la vivienda con una entrada de grava blanca
Fachada de la vivienda con una entrada de grava blanca
El precioso espacio que han conseguido en la cocina comedor destaca por el uso del barro cocido como revestimiento, las vigas vistas y pintadas de blanco y la decoración poco habitual de este espacio. Me encantan los cuadros en la cocina!
El precioso espacio que han conseguido en la cocina comedor destaca por el uso del barro cocido como revestimiento, las vigas vistas y pintadas de blanco y la decoración poco habitual de este espacio. Me encantan los cuadros en la cocina!
Entrada a la vivienda con un espacio para dejar las botas, abrigos, etc a la izquierda.
Entrada a la vivienda con un espacio para dejar las botas, abrigos, etc a la izquierda.
Una vista del estar que comparte suelo
Una vista del estar que comparte suelo con la zona de cocina y comedor.
Precioso detalle de decoración con cuadros en la cocina. Componen muy bien un espacio de almacenaje dentro de la cocina comedor.
Precioso detalle de decoración con cuadros en la cocina. Componen muy bien un espacio de almacenaje dentro de la cocina comedor.
La alacena blanca con elementos amarillos da un toque de alegría al espacio del comedor, decorado con una lámpara de brazos y unas butacas Tolix de hierro.
La alacena blanca con elementos amarillos da un toque de alegría al espacio del comedor, decorado con una lámpara de brazos y unas butacas Tolix de hierro.
Una consola en el cuarto de estar frente a la ventana, ¿qué os parece?
Una consola en el cuarto de estar frente a la ventana, ¿qué os parece?

Es una granja preciosa, con un montón de detalles que observar y analizar, porque a veces en esto está la clave, en los detalles. ¡Feliz día!

Si queréis ver el reportaje completo, pasad por este enlace a la página de Hus&Hem

 

 

 

Blanco, negro y azul

Esta combinación de colores protagoniza la entrada de hoy. Visitamos un apartamento de estilo ecléctico decorada en blanco y negro, madera y toques de azul. El resultado es muy acogedor gracias a las formas orgánicas de los elementos decorativos, que suavizan la dura paleta cromática elegida.

La lámpara azul claro da un toque de luz al espacio.  La mezcla de elementos de diferentes estilos es algo que está de actualidad.
La lámpara azul claro da un toque de luz al espacio. La mezcla de elementos de diferentes estilos es algo que está de actualidad.
Mesa preparada para el desayuno. La lámpara de lágrimas en cristal negro contrasta con la pared en un azul grisáceo y el blanco de la mesa.
Mesa preparada para el desayuno. La lámpara de lágrimas en cristal negro contrasta con la pared en un azul grisáceo y el blanco de la mesa.
Los platos y tazas de diferentes motivos y diseños alegran la mesa de otro modo algo sobria.
Los platos y tazas de diferentes motivos y diseños alegran la mesa de otro modo algo sobria.
Vista del salón cuyo protagonista es el sofá azul petróleo.
Vista del salón cuyo protagonista es el sofá azul petróleo.

¿Qué os ha parecido? ¿Os ha gustado esta combinación de colores? A mi me parece muy atractiva, al igual que el tratamiento cromático dado a las fotografías. ¡Feliz día!

Visto en Domino vía Dustjacketattic.

En medio del desierto / In the middle of a desert

Empezamos el lunes visitando una granja en medio del desierto. Construida en el siglo XIX, se dedicó durante mucho tiempo como granja de ganado al estar situada en una zona fértil cercana a un río. Vamos a ver su interior. No os diré donde está situada hasta el final. Veremos cómo las influencias en el interiorismo están globalizadas, como el resto de cosas.
.

20131027-233559.jpg

20131027-233618.jpg

20131027-233632.jpg

20131027-233649.jpg

20131027-233700.jpg

20131027-233711.jpg

20131027-233723.jpg
El interior es similar a cualquiera que nos podemos encontrar en edificios similares del Reino Unido, de Francia. Esta granja se encuentra en Karoo, una zona desértica de Sudáfrica y me ha gustado mucho por su interior plenamente funcional pero muy bien dispuesto, ordenado, concebido desde la paleta cromática y decorativa.
¿Qué os ha parecido, os ha sorprendido tanto como a mi?

We are visiting a farm in SouthAfrica. I really wanted to show you some example of southafrican interior. I liked this one very much for its simple and beautiful color and decorative conception. What do you think, did you like it.

As seen here .

Minimalismo industrial / Industrial minimalism

Visitamos la vivienda de Bladon, un diseñador de mobiliario y constructor. Su vivienda es de un estilo industrial por las piezas de mobiliario, y a la vez minimalista, por el uso de una paleta de color muy parca y neutra y la poca presencia de elementos decorativos. Así vive un diseñador de muebles.

We are visitin Bladon´s house, a furniture designer and constructor. His house is decorated in an industrial style for the furniture pieces and the same time is a little minimalist, because of the use of a short and neutral color palette and the few decorative elements. This is how a furniture designer lives.

comedor / dining room
comedor / dining room
estantería industrial / industrial shelf
estantería industrial / industrial shelf
estantería /the shelf
estantería /the shelf
zona de trabajo / workspace
zona de trabajo / workspace
armario abierto / open closet
armario abierto / open closet
detalles de la cocina / kitchen details
detalles de la cocina / kitchen details
dormitorio / bedroom
dormitorio / bedroom

Have a beautiful day!

As seen in Rue Magazine

 

 

 

La casa de un surfista / A surfer´s house

Hoy os escribo desde la playa (me estoy tomando un fin de semana largo :)) así que vamos a visitar la casa de un surfista, una sencilla casa típica portuguesa, reformada por el estudio de arquitectura Paratelier. Se ha dividido en cuatro espacios; la cocina, dormitorio y baño y una zona de trabajo por la que sólo se accede desde el exterior. Han aprovechado las separaciones como lugares de almacenamiento; son sencillos tabiques de madera blanca con estantes en toda la superficie. Es una reforma muy ingeniosa y bonita. ¡Vamos a verla!

I write to you from the beach today (I´m taking a long weekend off :)) so we are going to visit  a surfer´s house, a simple and typical Portuguese house designed by the architectural studio Paratelier. The space has been divided in four little spaces; the kitchen, bedroom, bathroom and a workplace that only can be entered from the outside. The dividing walls are the stocking areas, they are white wood walls with shelves in the whole surface. It´s a very beautiful and clever reform. Let´s see it!

paratelier_casasurfista08

paratelier_casasurfista05

w35a_SITE_03

w35a_SITE_04

paratelier_casasurfista03

El suelo continuo de cemento pulido, el mobiliario de madera de alta densidad (aunque parece cartón!), todas las paredes blancas hacen de esta casa pequeña un lugar acogedor, perfecto para la persona que vive aquí. ¿Qué os parece? A mi me ha encantado, ¡feliz fin de semana!

The concrete floor, MDF furniture  (although it looks like cardboard!), the white walls make this little house a cozy place, perfect for the person who lives here. What do you think? I love it! Happy weekend!

As seen in Domus