rústico renovado – Página 3

Como en un sueño / Like in a dream

Hoy no voy a analizar nada, simplemente vamos a disfrutar de esta casa de ensueño belga, de sus colores terrosos, de sus mezclas de piezas, de sus pinturas mágicas.

I’m not going analyze anything today, we are just going to enjoy this spectacular belgian house, its earthy colors, its mixed furniture (beautiful String!), its magic paintings.

Preciosa composición de cuadros / Beautiful wall composition

Preciosa composición con la estantería String / Beautiful styling with String shelf

¿Qué os ha parecido? Es otro de os preciosos reportajes de la revista Milk, que por cierto, ha sacado el número 5 de su especial decoración. Es una verdadera joya.

As seen in Milk Magazine.

Una casa con baldosas / A house with tiles

Hoy nos vamos a Italia, a visitar una casa con el pavimento de baldosa hidráulica muy interesante, es la protagonista del espacio junto con los rodapies y marcos de puertas negros. El mobiliario ha tenido que ser escaso y sencillo, por la vistosidad del suelo. Las paredes blancas contrarrestan la riqueza cromática de los espacios.

We are going to Italy today, to visit a house with interesting floor tiles. They are the main character of the spaces, as long as the black skirtings and door frames. The furniture is very simple and very little, because of the floor. The white walls are the opposite needed because of the rich colours of the floor.

Es poco común dar tanta importancia a los suelos, pero me parece que queda realmente bien! A vosotros qué os parece?

Es un diseño de Grooppo, visto en Dezeen.

What do you think? I love it!
As see in Dezeen.

Sencillo y luminoso / Bright and simple

Hoy visitamos una vivienda decorada de una manera sencilla y luminosa. Utilizan una paleta neutra y clara para el continente, materiales en su estado más natural con toques de color atrevido. Mezclan elementos de una manera audaz, como las butacas en la cocina junto con las sillas Tolix o el banco tapizado en el comedor. Esta vivienda se encuentra en Carolina del Sur y ha sido decorada por Jen Langston.

We are visiting a house decorated bright and simple. They´ve used a clear and neutral palette for the continent, materials in its natural estate with bold colour touches. They mix elements in a fearless way, like the seats in the kitchen besides some Tolix chairs or the upholstered bench in the dinig room. This house is located in South Carolina and has been decorated by Jen Langston.

Visto en Desire to inspire

A orillas de un lago / In a lakefront

Visitamos una casa situada a orillas de un lago. Me ha llamado la atención por la mezcla de elementos estructurales antiguos y modernos; por el empanelado blanco que siempre es tan acogedor y por las soluciones de almacenaje.

We are visiting a lakefront house today. I really like the mix of structural elements, old and new, the white paneling on the walls, always so warm and the storage solutions.

¿Qué os ha parecido? Me ha gustado mucho la solución de los cajones para las literas, el banco acolchado de la cocina, el estilo rústico renovado que se respira por toda la casa.

Visto en Home Adore

What do you think? I really like the drawers in the staircase, the padded bench in the kitchen, the renovated rustic style.