Rehabilitación respetuosa

Entramos por la preciosa puerta verde menta a esta casa y no sabemos lo que nos vamos a encontrar. Yo diría que una vivienda reformada por alguien que respeta lo que tiene, pero que también introduce elementos nuevos y modernos al diseño interior. Pocas piezas de mobiliario, colores elegidos, mezcla de elementos y materiales hacen de este interior un buen ejemplo de rehabilitación.

Puerta verde menta que nos lleva al interior de esta vivienda.
Puerta verde menta que nos lleva al interior de esta vivienda.
El mensaje de la entrada es muy positivo, está hecho con letra Helvética corpórea.
El mensaje de la entrada es muy positivo, está hecho con letra Helvética corpórea.
Diseño del estar muy único. Unos cojines como asientos, la estufa de leña, el banco junto a la ventana.
Diseño del estar muy único. Unos cojines como asientos, la estufa de leña, el banco junto a la ventana.
La cocina está abierta al comedor;  hacia este lado del comedor tiene estantes con libros y botellas.
La cocina está abierta al comedor; hacia este lado del comedor tiene estantes con libros y botellas.
Vista del interior de  la cocina.
Vista del interior de la cocina. Tiene una encimera de madera maciza espectacular.
En el comedor, un mueble clasificador con mesa y sillas de escuela.
En el comedor, un mueble clasificador con mesa y sillas de escuela.
La cama del dormitorio principal tiene como cabecero una puerta pintada en gris verdoso.
La cama del dormitorio principal tiene como cabecero una puerta pintada en gris verdoso.

Es una manera fresca de empezar la semana, verdad? Si queréis ver el reportaje completo, aquí lo tenéis. ¡Feliz semana!

Las fotos son de Polly Eltes.

En el campo

Os he contado ya lo que me gustaría tener una casita en el campo. Algo no muy grande, pero con la posibilidad de disfrutar de la naturaleza que tanto se echa de menos en las grandes ciudades. Me encanta Madrid y todo lo que ofrece, pero acostumbrada a los montes, a los árboles, a salir a la naturaleza, se me hace a veces difícil tanto asfalto y tanto horizonte.

Hoy visitamos una casita en el campo a una hora de Londres. Me ha encantado por su estética de elementos reciclados y por su exterior, el porche y el jardín que se aprecian fantásticos para disfrutar. La casa pertenece a una pareja de jóvenes diseñadores con sus hijos de 2  y 3 años, ¡imaginad lo que pueden disfrutar los niños en unos espacios como estos!

La cocina está fabricada con madera reutilizada, conformando los muebles, estanterías, etc... Me encanta el armarito cerrado con una cortina!
La cocina está fabricada con madera reutilizada, conformando los muebles, estanterías, etc… Me encanta el armarito cerrado con una cortina!
El dormitorio infantil se ha decorado con elementos recuperados y otros de nueva construcción pero con materiales reutilizados. Me gusta mucho la combinación de colores verde apagado y rojo para el dormitorio infantil.
El dormitorio infantil se ha decorado con elementos recuperados y otros de nueva construcción pero con materiales reutilizados. Me gusta mucho la combinación de colores verde apagado y rojo para el dormitorio infantil.
El dormitorio principal está decorado en tonos malva y azules, muy adecuados para la introspección y el descanso.
El dormitorio principal está decorado en tonos malva y azules, muy adecuados para la introspección y el descanso.
Jardín trasero de la vivienda, con el césped estupendo tan propio de los jardines ingleses.
Jardín trasero de la vivienda, con el césped estupendo tan propio de los jardines ingleses.
Piezas de lana que teje  Anna, la propietaria. Hace ropa para niños de lana a mano.
Piezas de lana que teje Anna, la propietaria. Hace ropa para niños de lana a mano.
Porche de entrada a la vivienda. Es una casita blanca con los marcos en azul cobalto precioso y muy llamativo.
Porche de entrada a la vivienda. Es una casita blanca con los marcos en azul cobalto precioso y muy llamativo.

¿Qué os ha parecido? Me encantaría poder disfrutar de una casa como esta… ¡Feliz semana!

Si queréis más información, leed el artículo en la revista Milk.

Una casa de campo

Al escribir la carta a los Reyes Magos olvidé pedir algo que es muy difícil que me puedan traer, pero que vendría muy bien a mi familia, en especial para June, para que viva en el campo. Eso es, una casita de campo no muy grande, en una sola planta, con algo de terreno alrededor para disfrutar de la naturaleza, del sol, de las estaciones. Plantaríamos nuestro huerto, cuidaríamos de las flores, pasearíamos y leeríamos libros a la sombra de la pérgola. Sería algo parecido a esta casa.

Fachada de la casa de campo. Se desarrolla en una planta y tiene terreno alrededor.
Fachada de la casa de campo. Se desarrolla en una planta y tiene terreno alrededor.
Pequeño rincón para tomar el té.
Pequeño rincón para tomar el té.
Estantería en la cocina de estilo antiguo, con vajilla desparejada en tonos de verde.
Estantería en la cocina de estilo antiguo, con vajilla desparejada en tonos de verde.
Zona de comedor en la cocina. las sillas de los Eames contrastan con la mesa,  chimenea y objetos decorativos más antiguos.
Zona de comedor en la cocina. las sillas de los Eames contrastan con la mesa, chimenea y objetos decorativos más antiguos.
Detalle en el dormitorio de peonías, preciosas flores.
Detalle en el dormitorio de peonías, preciosas flores.
Dormitorio con cama de forja y chimenea de mármol.
Dormitorio con cama de forja y chimenea de mármol.
En el comedor.
En el comedor.

 

 

En un granero desnudo

Un espacio que se utiliza para otra cosa y no pierde su originalidad. Paredes desnudas que parecen sin terminar, líneas de uniones ordenadas, líneas de tubos eléctricos, líneas que conforman las vigas y pilares de la estructura. Todo se diluye en un interior confortable, neutro, acogedor. Un color domina sobre todo, el gris en múltiples matices, en el interior y en el exterior. Es un granero-vivienda-estudio de arquitectura en Gales.

exterior

desde fuera

chimenea

comedor

despensa

juego de café

Rural-Office-for-Architecture- New-Barn-Interior-Wales-Remodelista-13

dormitorio

Este granero se encuentra en Gales y es el estudio y vivienda de un arquitecto llamado Niall Maxwell y su firma de arquitectura Rural Office for Architecture.

¿Qué os ha parecido? Me gustan los espacios diferentes y acogedores como este. ¡Feliz martes!

Acogedora / Warm

Me gustan las casa con muchas vidas, las casas que cuentan historias. Quedan restos de otros tiempos en el encalado de las paredes, en las bóvedas del techo, en los suelos de terrazo. Son espacios donde se pensaba a medida de las personas, donde el sol entra a raudales por las ventanas, iluminando el mobiliario de diferentes épocas que se combina a la perfección. 

alacena

azul

cocina

comedor 2

comedor

salón 2

baño

jarrón

 

Visto aquí.

 

Una casa tranquila / A calm house

Hoy visitamos la casa de Laura, que vive al norte de la ciudad de Nueva York. Allí escribe su blog sobre comida y cosas de la vida, medita, cuida de su jardín. La vivienda está decorada en todos neutros oscuros y claros, dando lugar a rincones para trabajar, leer, disfrutar del paisaje, meditar. Está amueblada de manera muy sencilla, con piezas antiguas y de estilo industrial. Me gustan los elementos decorativos provenientes de la naturaleza, pinturas sencillas, composiciones de cuadros y fotos en las paredes.

cocina

 

El suelo oscuro da mucha calidez a este comedor / Dark floors give warmth to this interior.estar

 

Mobiliario recuperado, tonos neutros, composiciones de pinturas son las características de este espacio /Reclaimed furniture, neutrals, picture wall compositions are the characteristics of this space.meditación2

trabajo

 

Las carpinterías oscuras dan un aire industrial a los interiores casi rurales. Precioso espacio de trabajo / Beautiful workspace.

We are visiting a very calm house in the north of New York City. It´s decorated with natural elements, neutrals dark and clear, reclaimed furniture.  Have a calm and beautiful week!

As seen here.

 

 

Soñando en Normandía / Dreaming in Normandie

Imaginaos que encontráis la casa de vuestros sueños, que tenéis todo el tiempo y los medios del mundo para restaurarla y decorarla. Imaginaos que os levantáis aquí una mañana de verano, de otoño, con los suelos que suenan al pisar, con los colores alegres en el interior y en el exterior. Con ese mobiliario como de cuento y con detalles sorprendentes. Imagináoslo.

20131029-073115.jpg

20131029-073148.jpg

20131029-073205.jpg

20131029-073232.jpg

20131029-073253.jpg

20131029-073318.jpg

20131029-073337.jpg

20131029-073528.jpg
Visto aquí

En medio del desierto / In the middle of a desert

Empezamos el lunes visitando una granja en medio del desierto. Construida en el siglo XIX, se dedicó durante mucho tiempo como granja de ganado al estar situada en una zona fértil cercana a un río. Vamos a ver su interior. No os diré donde está situada hasta el final. Veremos cómo las influencias en el interiorismo están globalizadas, como el resto de cosas.
.

20131027-233559.jpg

20131027-233618.jpg

20131027-233632.jpg

20131027-233649.jpg

20131027-233700.jpg

20131027-233711.jpg

20131027-233723.jpg
El interior es similar a cualquiera que nos podemos encontrar en edificios similares del Reino Unido, de Francia. Esta granja se encuentra en Karoo, una zona desértica de Sudáfrica y me ha gustado mucho por su interior plenamente funcional pero muy bien dispuesto, ordenado, concebido desde la paleta cromática y decorativa.
¿Qué os ha parecido, os ha sorprendido tanto como a mi?

We are visiting a farm in SouthAfrica. I really wanted to show you some example of southafrican interior. I liked this one very much for its simple and beautiful color and decorative conception. What do you think, did you like it.

As seen here .

Rústico moderno / Modern rustic

Me encantaría vivir en el campo y sueño con tener una casa así, rústica por sus materiales, acabados, elementos decorativos; pero a la vez moderna por su simplicidad, por la introducción de elementos decorativos que son tendencia (las letras de la cocina, por ejemplo) y el uso del color, muy sencillo y basado en tonos neutros.

cocina / kitchen
cocina / kitchen
todo visto en la cocina / all at sight in the kitchen
todo visto en la cocina / all at sight in the kitchen
mobiliario antiguo / antique furniture
mobiliario antiguo / antique furniture
maletas / suitcases
maletas / suitcases
armario en el estar / a cupboard in the livingroom
armario en el estar / a cupboard in the livingroom
neutrals
neutrals
bañera pintada de gris / grey painted bathtub
bañera pintada de gris / grey painted bathtub
lavabo / sink
lavabo / sink

Para mí es como un soplo de aire fresco en la vida ajetreada de la ciudad, y a veces me gusta soñar con estos espacios más cercanos a la naturaleza. ¡Disfrutad del día!

We are visiting a beautiful modern rustic example. I´d like to live in the country, it´s my dream, but in the meantime I virtually visit spaces like this, beautiful, neutral, natural and luminous spaces.

Enjoy your day!

As seen in Home Life. Pictures by Polly Eltes

Upstate New York style

Upstate New York es como se conoce al precioso estado de Nueva York. Tuve la suerte de vivir allí durante un año y me ha dejado una huella estética que yo creo importante; allí di mis primeros pasos en esto del interiorismo y donde me di cuenta que este sería  mi modo de vida. Si vais a viajar a la ciudad de Nueva York, no dudéis en hacer lo que aconseja Is de blog   5th con Bleecker y coged un tren que os lleve al Norte, paralelo al río Hudson y visitad cualquiera de los pueblitos que lo bordean, es muy bonito y una experiencia diferente.
Allí, en un pueblito que se llama Kingstone se encuentra esta preciosa vivienda, ejemplo de la estética Upstate New York que os comentaba. Tirando a clasica, introduce elementos de los años 50 y actuaciones más modernas, como dejar las paredes en su estado natural. Vamos a verla.

20130925-132219.jpg
Entrada trasera con puerta roja / back red door entrance

20130925-132248.jpg

20130925-132300.jpg
Precioso tono de verde musgo / beautiful shade of dark green
20130925-132352.jpg
Comedor con las sillas Windsor / Dining room with Windsor chairs

20130925-132409.jpg

20130925-132422.jpg
Precioso zócalo de azul petróleo con mueble de baño antiguo / beautiful blue bathroom with an old side table

20130925-132553.jpg

20130925-132603.jpg
Ahora vamos con los detalles.

20130925-132645.jpg

20130925-132750.jpg

20130925-132803.jpg

20130925-132815.jpg

20130925-133232.jpg
¿Qué os ha parecido? A mi me encanta este estilo Upstate New York.
Feliz día!

I’m remembering these days the time I lived in Upstate New York and how it affected and inspires me still. We are visiting beautiful example of what I call the Upstate New York Style.
As seen in Design Sponge