Dentro de los talleres de Últimas Tendencias Decorativas vemos los iconos del diseño que ahora mismo están en pleno auge y entre ellos está la estantería String. Es un diseño del año 1949 del sueco Nils Strinning. Fue concebida como un elemento de fácil transporte y montaje, que tuviera posibilidad de diferentes combinaciones de color y material.
In our Last Decorative Trends Workshop we talk about design icons that are everywhere right now, and amongst others, I talk about the String Shelf System. It´s a late forties design, the author is Nils Strinning. It was developed like an easy transport and set up element, that could be found in different colour and material combinations.
La estantería String Pocket me gusta especialmente ya que es muy apropiada para habitaciones infantiles. Vamos a ver unos ejemplos.
The String Pocket is the smallest of them, and I see it very apropiate for children´s rooms. Let´s see some examples.
La String Pocket de Nico de Escarabajos, Bichos y Mariposas
También es muy apropiada para poner en un rincón de almacenaje de la oficina..
It´s very apropiated to use in a corner in the office.
¿Qué os ha parecido? Para mi es un diseño precioso, y en habitaciones infantiles queda ideal.
What do you think? I consider the String shelf a beautiful piece of design, and it´s very suitable for kids´rooms.
¡Feliz fin de semana!
Have a nice weekend!
Trexa
