Estos días estoy bastante atareada entre las clases (doy clase de Diseño y Proyectos en un Máster), la reforma integral que acabamos de empezar y los diferentes proyectos decorativos que me han encargado. Seguramente estaré por aquí menos de lo que me gustaría y desearía.
Hoy nos vamos a México, a visitar una vivienda que pertenece a una publicista y a un emprendedor. Los publicistas siempre han tenido muy buenas ideas y un gusto educado a la hora de decorar sus viviendas. Esta es un ejemplo sobrio y elegante en el colorido México. ¡Vamos a verla!
Los propietarios en su cocina.Colección de cuadros sobre un aparador.Elementos decorativos.Dormitorio infantil con falsa taxidermia en cartónVista general del salón y jardín.La terraza se amuebla con unas mecedoras de los Eames.Rincón del té.Preciosa iluminación del jardín.Butaca años 50.Cactus.Detalle del patio.
Después de un fabuloso fin de semana en la playa y con el mar Mediterráneo todavía en mi retina ( y su luz, su temperatura, su calma), hoy os traigo una decoración navideña para una casa en la playa. Se trata de una segunda residencia de una familia australiana. Allí la Navidad tiene que se muy diferente, en pleno verano, así que es normal que la celebren en la playa.
Los adornos navideños que vamos a ver son muy sencillos, hechos de papel o de elementos de la naturaleza, como coronas de ramas secas, ramitas para adornar la mesa…
Dormitorio infantilDecoración de dormitorio con guirnalda rojaEntrada con floresSala de estarRegalos empaquetados con elementos naturales.El comedor es el espacio estrella de esta vivienda decorada para Navidad.El exterior de la vivienda.
¿Qué os ha parecido? Espero que os haya inspirado. ¡Feliz semana!
Un hogar lleno de color, donde los niños tienen su espacio y pueden jugar, pintar; con mucha luz y cosas bonitas. Un hogar donde se pueda cocinar, comer alrededor de una mesa con mucha gente, sentarse en preciosas sillas y butacas, descansar. Para mi esto es un hogar feliz.
Aparador antiguo sobre papel pintado precioso.Papel pintado que hace las veces de cabecero del dormitorio.Marcos bonitos sobre papel pintado amarillo.Zona de juegos de los niños.Preciosa cajonera antigua en el comedor.Mezcla de colores cítricos en el estarMuebles divertidos en la habitación infantil.
O
¿Os ha gustado, os parece un hogar feliz? ¡Que paséis muy feliz puente!
A veces las cosas se construyen sobre un principio que era provisional, una casa en París para una temporada corta se convierte en el hogar de esta fotógrafa durante más de 3 años. Construye una familia alrededor de él, construye su vida en torno a esa casa, los muebles van apareciendo y tomando su lugar definitivo. Cosas que no servían pasan a ser el centro de atención. Elementos efímeros como un vestido colgando en la ventana, las botas del invierno ordenadas en la entrada se convierten en decoración.
Alacena irregularBotas ordenadas en la entradaCaja de fruta, elemento que cobra protagonismo junto al espejo doradoMezcla de tejidos en el dormitorioEspacio de trabajo musicalLámpara de trabajoRincón del precioso dormitorio infantilcomedor con sillas desparejadasVentana a París
Está muy bien tomarse las cosas como provisionales, la realidad es cambiante. Que tengáis una feliz semana.
Os quiero mostrar esta vivienda situada en Amsterdam por su mobiliario. Pertenece a una familia que se dedica a eso, a diseñar muebles. Son piezas muy divertidas, de formas y acabados poco comunes. La habitación de los niños, tres en total, es muy diferente, como una zona de juego.
banco tapizado bajo la ventana / uphostered bench under the windowcomedor / dining roomlitera en la habitación de los niños / bunk beds in the kids´roomsofá en el suelo / sofa on the floormobiliario diseñado por la familia / family designed furniture
Si os han gustado las piezas de mobiliario, en su página web podréis encontrar más ejemplos interesantes.
We are visiting a house in Amsterdam today; a family with three kids. They design furniture, and you´ll be able to find some pieces of their work here. I´ve really liked the room with the bunk beds, it´s really different!
Visitando la web de The Socialite Family me encuentro con una casa de ensueño en París donde viven Sophie, creadora de Breakingthewool.com y Francisco, creativo publicitario, con su hija Josefina. Su vivienda es espectacular, altos techos y paredes empaneladas pintadas en blanco, mezcla de mobiliario de diseño clásico (Eames, Starck) piezas anónimas encontradas en mercadillos y en las aceras de París. Vamos a fijarnos en tres cosas, en las cortinas, en los revestimientos y en la iluminación. Veamos el aspecto general.
Como veis es una vivienda impresionante. Las cortinas, que siempre es una duda que me preguntáis mucho, en este caso van de suelo a techo, porque la vivienda tiene los techos muy altos. Si no es así, lo mejor es dejar que se vea pared para que de sensación de más altura, y en ese caso, colocar estores sencillos. Estas cortinas que vemos aquí son sencillas, de una tela de algodón o de lino y de un color neutro, para recoger todo el colorido que hay en el ambiente. En el caso del dormitorio, la cortina es doble para evitar el paso de la luz.
En el dormitorio han colocado un papel pintado de puntos, rabiosa última tendencia, junto con los triángulos negros, que podéis conseguir en Ferm Living.
lámpara trash me lamp de cartón/trash me cardboard lamp
En cuanto a la iluminación no llegamos a ver la iluminación general, pero tengo la impresión que se le ha dado más importancia a la ambientación más local y puntual que general. Lo percibimos en la multitud de lámparas sobremesa que vemos en los distintos ambientes.
La habitación infantil merece un paseo a parte. Tiene detalles preciosos, como los almohadones de nubes, la preciosa cama de mimbre…
¿Qué os ha parecido la visita de hoy? Es una casa preciosa, de ensueño, verdad? Feliz día!
We are visiting a house in Paris today. It´s a beautiful house with high ceilings, white wood paneling on the walls; and it has a well thought lighthing. I really like the black dotted wall paper, the curtains, the trash me lamp. The child´s bedroom is very cute!
As seen in The socialite famiy
Esta vivienda pertenece a Karine Kong, una de las fundadoras de la tienda online Bodie and Fou. Vive con su marido y su hija en Londres. El interior de la vivienda es blanco, todo blanco, con algún detalle en negro y madera antigua. Esta combinación blanco-negro es típica de las decoraciones en los países nórdicos, por su falta de luz. A veces tanto blanco se hace un poco duro. En la habitación de la niña han añadido algo de color en los elementos decorativos, como los pompoms.
This house belongs to one of the founders of Bodie and Fou, the beautiful online shop. She lives here with her husband and daugther, in London. The interior of this house is white, all white, with little details in black and old wood. This black-white combination is very tipycal of the Nothern countries, because of thier lack of natural light. Sometimes too much white gets a little hard. In the kid´s room a little colour has been added in the decorative elements such as the pom poms.
Ilustración del gato al revés muy popular en los países nórdicos.Mural de fotos pegadas con washi tape, total tendencia esta temporada.Lo mismo que estas tazas con el asa de cruz.Blanco, negro y madera combinan en la decoración de esta vivienda.Mesa de centro fabricada con un paléLa vajilla también blanca.
La habitación de la niña tiene algo más de color, es algo más cálida.
¿Qué os ha parecido? A mi me gusta mucho el blanco, porque hace los espacios más grande y multiplica la luz, pero hay que tener cuidado porque puede ser un color un poco frío. ¡Que tengáis un buen fin de semana!
What do you think? I really love white, because it makes spaces bigger and multiplies the light, but you have to be careful because it can be a cold colour. Have a very nice weekend!
Dentro de los talleres de Últimas Tendencias Decorativas vemos los iconos del diseño que ahora mismo están en pleno auge y entre ellos está la estantería String. Es un diseño del año 1949 del sueco Nils Strinning. Fue concebida como un elemento de fácil transporte y montaje, que tuviera posibilidad de diferentes combinaciones de color y material.
In our Last Decorative Trends Workshop we talk about design icons that are everywhere right now, and amongst others, I talk about the String Shelf System. It´s a late forties design, the author is Nils Strinning. It was developed like an easy transport and set up element, that could be found in different colour and material combinations.
La estantería String Pocket me gusta especialmente ya que es muy apropiada para habitaciones infantiles. Vamos a ver unos ejemplos.
The String Pocket is the smallest of them, and I see it very apropiate for children´s rooms. Let´s see some examples.
Hoy iba a hablaros de la decoración de habitaciones infantiles, pero he encontrado la casa de Aurélie Lecuyer y familia y os la tengo que mostrar. Aurélie tiene el blog Le dans la, preciosa bitácora que sobretodo trata temas infantiles, decoración, ropa, juguetes, etc… Aquí vive junto a su familia. Entremos!
This post was going to be about childrens´ rooms´ decor, but I found Aurélie Lecuyer´s house and I have to show it to you. Aurélie writes the blog Le dans la, that is about chidren; their clothes, decoration, toys… She lives here with her beautiful family Come on in!
¿Qué os ha parecido? Me encanta la paleta de color elegida para la vivienda, en colores suaves con toques de amarillo y de azul oscuro. Me gustan mucho los colores elegidos para las habitaciones de los niños, colores cada vez más habituales en dormitorios infantiles, grises, colores pasteles neutros. Me gusta mucho también la decoración, con elementos efímeros y muy DIY, como las guirnaldas de papel y las composiciones de fotos pegadas a la pared con washi tape.
What do you think? I love the colour palette they´ve chosen, soft pastel colours with a touch of yellow and dark blue. I really like the colours in the children´s rooms, grey, neutrals, as seen very often in children´s bedrooms. I´ve really enjoyed the decorations, with a lots of DIY elements and wall compositions made of pictures and washi tape.
Tiene unos detalles maravillosos. Si queréis ver la entrevista que le han hecho a Aurélie, pasar por la página de The Socialite Family.
It has marvelous details. If you want to read Aurélie´s full interview, go to The Socialite Family website.
xo-in my room hace muebles con madera recuperada y de precioso diseño para niños, también elementos decorativos infantiles.
xo-in my room es una empresa formada por tres hermanos catalanes. Utilizan maderas recuperadas y elementos reutilizados para el diseño de los muebles, como las tuberías del ropero. Su manufactura es artesanal, dando un aspecto singular a cada pieza.
Se pueden adquirir a través de su página web
interiorismoonline.com 