interiorismo

En el interior de Torres Blancas

Siempre que paso a su lado tengo que levantar la vista y mirar. A veces incluso saco el teléfono y saco una foto que subo corriendo a Instagram (@trexa). Me encanta el edificio y siempre había tenido unas ganas locas de ver su interior.

Me lo descubrió un buen amigo que tiene pasión por este edificio. Si entráis a Madrid por la A2 o Avenida de América, ahí está. Si salís del metro por la parada Cartagena, ahí lo tenéis, el edificio Torres Blancas de Sáenz de Oiza (1969)

Escalera de caracol que sube a la azotea

Distribuidor en uno de los pisos. — Distribuidor en uno de las plantas.

Visitamos también el interior de una de las viviendas. En este caso es la obra que el arquitecto Héctor Ruiz Velázquez pensó para una familia con niños. Ha integrado todo el mobiliario y la distribución a la forma curva del edificio, creando espacios singulares y perspectivas únicas.

Vista de la cocina integrada en el salón, por medio del empanelado de madera que recorre toda la vivienda. El suelo y los colores son los propios del resto del edificio, parece que se hubiera ajustado a lo que el edificio tenía.

El dormitorio tiene una zona de almacenaje encima de la cama.

Huecos que se abren en las paredes curvas.

El pasillo curvo con librería genera una sensación de continuidad de los espacios.

El panelado de madera unifica los espacios y sirve de telón de fondo.

Es un espacio precioso, y me alegra mucho haber podido ver el interior de este magnífico edificio.

Gracias a AD por el reportaje. Las fotos son de Manolo Yllera.

En medio del bosque

Se acaban las vacaciones y empezamos a mirar hacia adelante, al otoño, el tiempo ideal para pasar temporadas en la naturaleza. Hemos encontrado esta cabaña en una isla remota de Suecia, donde sus propietarios van a pasar temporadas alejados de la civilización. Es la mínima expresión de edificio, que consta de una habitación y una sauna situada en medio de un bosque. Uno de los condicionantes de este proyecto era que no podían cortar ningún árbol del bosque y hacerlo lo más mimetizada con el entorno posible.

El resultado es un pequeño edificio elevado con el interior revestido de madera contrachapada y el exterior de madera pintada de negro. La habitación se compone de una superficie algo elevada y unos cajones que se esconden en el interior como zona de almacenaje.

La cabaña está pintada de negro en su exterior y se mezcla muy bien con los colores del bosque.

La cama se apoya en el suelo. El interior está forrado de madera contrachapada de conífera.

Un cajón bajo la cama hace las veces de zona de almacenaje del espacio.

Ahora que se acaba el verano, ponemos la mirada en el otoño, una estación preciosa y llena de matices que espero que disfrutéis. ¡Feliz regreso!

Proyecto de SEPTEMBRE visto en Dezeen.

En una casa en Chelsea

cama clásica — Cabecero de anea en una habitación de estilo clásico.

Ahora que llega el invierno apetece refugiarse en casa, mirar por la ventana la calle fría, lluviosa mientras en el interior disfrutamos de un ambiente cálido, luminoso. Nos arropamos con los tejidos naturales y de colores claros de los tapizados, alfombras, cortinas; disfrutamos de las piezas de diseño moderno en este contenedor tan clásico.

Chimenea con reproducción de la Marilyn de Warhol

Preciosa composición de cuadros clásicos.

Estudio con iluminación natural fantástica. El color de la pared es un gris piedra que queda fenomenal con las carpinterías blancas.

Detalle de otra chimenea con composición de fotos en este caso.

Dormitorio principal con mobiliario clásico.

Estas preciosas fotos son de Jason Busch / The Names Agency. Encontrado aquí.

Decorada con objetos de Ikea

Muchas veces en mis proyectos incluyo algún objeto de Ikea, me tiene fascinada la baldita RIBBA, las sillas de comedor, los colores menta y rosa viejo que modernizan todo con una chispa. Me gusta mezclar objetos usados, antiguos, caros, con otros más asequibles y en principio más usables y cotidianos. Vamos a ver la vivienda de una empleada de Ikea. Ha decorado su casa casi totalmente con objetos de la firma sueca. Seguro que los reconocéis.

Es una vivienda muy acogedora, ¿no os parece? ¡Que tengáis buen día!

Visto en Desire to Inspire

Una casa llena de imaginación / A house full of imagination

Volvemos de las vacaciones con muchas ganas de contaros cosas, de visitar espacios increíbles y analizarlos para que podáis tomar ideas y aplicarlas en vuestras casas. Hoy nos vamos a Estados Unidos, al estado de Atlanta, donde vive Florencia Wetterland, la creadora de Blabla Kids, donde diseña ropa, juguetes, artículos para niños. Su vivienda es una mezcla de objetos vintage, sus creaciones, elementos contemporáneos y blanco, mucho blanco como lienzo donde dibujar las vidas de su familia. ¡Vamos a verla!

We are back from the holidays and we were looking foward to meeting you again to visit amazing spaces and analize them for you to take ideas and to apply them in your houses. We are going to the United States, to Atlanta, where Florencia Wetterland lives. She´s the woman behind Blabla Kids, where she designs clothes, toys and things for kids. Her house is a mixture of vintage objects, her creations, contemporary elements and white, white is everywhere like an empty canvas to draw her familiy´s lifes. Let´s go and see it!

La mezcla de sillas clásicas en el comedor (Eames y Thonet) junto con la lámpara de Kartell es un perfecto ejemplo de la variedad de elementos.

The mixture of Eames and Thonet chairs in the dining room and with de Kartell lamp is a perfect example of the variety of elements.

Fotogafías antiguas, superficies desgastadas, mezcla de vajillas, son detalles que marcan la esencia de esta vivienda. ¿Qué os ha parecido? Me ha encantado, qué bien estar de vuelta!

Old pictures, raw surfaces, a mix of china; they are all details that set the essence of this house. What do you think? Did you like it? I love it!

It´s so good to be back!

As seen in Milk Magazine

En casa de Abigail Ahern / In Abigail Ahern’s house

Abigail Ahern es interiorista y tiene un blog. The SThe Selbyelby fue a visitarla y le hizo estas fotos. Disfrutad con los detalles y la elección de los colores, oscuros pero muy acogedores.
Abigail Ahern is an interior designer and a blogger. The Selby went to visit her and took some pictures of her house. Enjoy the details and the colours chosen, dark and warm at the same time.

¿Qué os ha parecido? A mi me encanta ver como viven mis colegas, que tengáis buena semana!

What do you think? I love to see how my colleagues live, have a good week!

En una casa en Berlín / In a house in Berlin

Hoy nos vamos a Berlín, una ciudad que me encanta, llena de energía creativa, de gente que ve las cosas de otra manera, que vive como quiere vivir. Esta es la casa de Ines y Andre.

We are going to Berlin today; I love this city, it´s full of creative energy, of people that see things differently and live the way they want to live. This is Ines and Andre´s home.

Ines tiene una tienda de ropa de bebé y André es editor de la revista AD en Alemania. Viven en este apartamento de líneas sencillas entre muebles iconos del diseño, como las sillas Plastic Chair de los Eames y la estupenda lámpara Potence de Prouvé.

Ines works in a baby clothing store and André is AD magazine editor in Germany. They live in this simple lined apartment, amongst some design icons, like Eames´Plastic Chair and gorgeous Prouvé´s Potence lamp.

La vivienda está pintada en colores neutros, dando importancia a los objetos que la adornan.

The house is painted with neutrals; the objects and decorations are the main character.

Me encanta esta entrada con los pouf y los colgadores.

I really like this entry, with the poufs and the hangers.

Este es el lugar de trabajo de Ines. Tiene el mismo estilo que su vivienda, coherencia.

This is Ines´workplace. It has the same style as her house, coherence.

Precioso! Visto en Freunde von Freunden.

Beautiful! Spotted in Freunde von Freunden.

Have a special weekend!

En casa de una florista / In a florist house

Hoy nos vamos a Australia, a la casa de una florista. Vive en una granja victoriana restaurada, en la que han conservado los suelos, la distribución de los espacios (excepto la cocina). Está enteramente pintada de blanco, con revestimientos de madera en zócalos altos, incluso en techos, lo que da una calidez acogedora la vivienda. Vamos a verla!

We are going rto Australia today, to a florist´s house. She lives in a restored victorian farm; she´s kept the original floors, the distribution of the spaces (except the kitchen). It´s all painted in white with high wooden skirtings, even in ceilings; that gives the house a cozy warmth. Let´s see it!

¿Qué os ha parecido? ¿Os gusta este tipo de decoración? Las flores ponen el punto decorativo y alegre en esta vivienda.

What do you think? Do you like this decorating style? Flowers put the decorative and cheerful point in this house.

Si queréis leer la entrevista completa, pasaos por este enlace de The Design Files.

En una casa llena de color / In a colorful house

Hoy os presento una obra del arquitecto portugués Pedro Gadanho, la reforma que hizo de una casa del siglo XIX en Torres Vedras, Portugal. Es una obra en la que el color es el protagonista, dejando los espacio vacíos de contenido, excepto los elementos propios de la casa, como el suelo de madera, las molduras de escayola, los zócalos y las carpinterías. Vamos a verla!

Today I bring you the work of Pedro Gadanho, a portuguese architect. This is the refurbishing of a 19th century house in Torres Vedras, Portugal. The color is the main character in this house, leaving empty spaces and keeping the original elements of the house, like the fabulouos skirtings, the wooden floor, the beautiful doors. Let´s see it!

¿Qué os parece? Son unos espacios casi vacíos pero con mucha personalidad y carisma gracias al color y cada color tiene un efecto muy diferente en nosotros. Me gusta el contraste con el contenedor, tan clásico.

What do you think? There are almost empty spaces, but colour gives them lots of charisma and personality Each colour has a strong effect in people. I love the contrasts with the container, this is so classic.

Que tengáis un estupendo martes!

Have a very nice Tuesday!

Trexa

En el objetivo de Mer (galletas de ante)

Volvemos a publicar un espacio fotografiado por Mer de Galletas de ante, un blog precioso que recomiendo encarecidamente. Se trata del espacio donde diseñan y trabajan Noé y Pablo, Pippo y Astuto. Es un taller con rincones y detalles chulísimos, ya sabéis lo que me gustan los espacios que surgen orgánicamente, sin una planificación previa, que dan lugar a maravillas como esta. Y más si están vistas por unos ojos como los de Mer.

Como véis, el espacio es un taller de trabajo con cocina, mesa para comer y varias superficies donde hacer pruebas y guardar cosas. Casi todo es recuperado y reutilizado, lo que da al espacio un aspecto muy acogedor. Tiene detalles muy divertidos, pruebas de imprenta de trabajos, carteles vintage que se han encontrado por ahí…