En el interior de Torres Blancas

Siempre que paso a su lado tengo que levantar la vista y mirar. A veces incluso saco el teléfono y saco una foto que subo corriendo a Instagram (@trexa). Me encanta el edificio y siempre había tenido unas ganas locas de ver su interior.

Me lo descubrió un buen amigo que tiene pasión por este edificio. Si entráis a Madrid por la A2 o Avenida de América, ahí está. Si salís del metro por la parada Cartagena, ahí lo tenéis, el edificio Torres Blancas de Sáenz de Oiza (1969)

Edificio de Torres Blancas.
Edificio de Torres Blancas.
Acceso al edificio
Acceso al edificio
Ascensores
Ascensores
Azotea con el Pirulí al fondo
Azotea con el Pirulí al fondo
Puerta de entrada
Puerta de entrada
Escalera de caracol que sube a la azotea
Escalera de caracol que sube a la azotea
Distribuidor en uno de los pisos.
Distribuidor en uno de las plantas.
Interior del portal.
Interior del portal.

Visitamos también el interior de una de las viviendas. En este caso es la obra que el arquitecto Héctor Ruiz Velázquez pensó para una familia con niños. Ha integrado todo el mobiliario y la distribución a la forma curva del edificio, creando espacios singulares y perspectivas únicas.

Vista de la cocina integrada en el salón, por medio del empanelado de madera que recorre toda la vivienda. El suelo y los colores son los propios del resto del edificio, parece que se hubiera ajustado a lo que el edificio tenía.
Vista de la cocina integrada en el salón, por medio del empanelado de madera que recorre toda la vivienda. El suelo y los colores son los propios del resto del edificio, parece que se hubiera ajustado a lo que el edificio tenía.
Vista del comedor
Vista del comedor
El dormitorio tiene una zona de almacenaje encima de la cama.
El dormitorio tiene una zona de almacenaje encima de la cama.
Huecos que se abren en las paredes curvas.
Huecos que se abren en las paredes curvas.
El pasillo curvo con librería genera una sensación de continuidad de los espacios.
El pasillo curvo con librería genera una sensación de continuidad de los espacios.
El panelado de madera unifica los espacios y sirve de telón de fondo.
El panelado de madera unifica los espacios y sirve de telón de fondo.

Es un espacio precioso, y me alegra mucho haber podido ver el interior de este magnífico edificio.

Gracias a AD por el reportaje. Las fotos son de Manolo Yllera.

Decoración de Navidad

Hoy comenzamos una serie de artículos relativos a la decoración navideña, vista de manera diferente a la tradicional. Es una propuesta de Emma Persson Lagerberg y las fotografías de la gran Petra Bindel para Elle Interiör.

20131203-084934.jpg

20131203-084957.jpg

20131203-085008.jpg
Elementos naturales como ramas secas, elementos DIY como la guirnalda de papel conforman estas decoraciones navideñas diferentes, con una gama de color basada en el verde y el blanco.
¿Qué os parece? ¿Os animáis a compartir vuestras ideas de decoración navideña? Si es así, enviad vuestras imágenes a undostrexa@gmail.com
¡Mil gracias y buen día!

Visto aquí.

En una casa en Chelsea

cama clásica
Cabecero de anea en una habitación de estilo clásico.

Ahora que llega el invierno apetece refugiarse en casa, mirar por la ventana la calle fría, lluviosa mientras en el interior disfrutamos de un ambiente cálido, luminoso. Nos arropamos con los tejidos naturales y de colores claros de los tapizados, alfombras, cortinas; disfrutamos de las piezas de diseño moderno en este contenedor tan clásico.

Chimenea con reproducción de la Marilyn de Warhol
Chimenea con reproducción de la Marilyn de Warhol
Preciosa composición de cuadros clásicos.
Preciosa composición de cuadros clásicos.
Estudio con iluminación natural fantástica. El color de la pared es un gris piedra que queda fenomenal con las carpinterías blancas.
Estudio con iluminación natural fantástica. El color de la pared es un gris piedra que queda fenomenal con las carpinterías blancas.
Detalle de otra chimenea con composición de fotos en este caso.
Detalle de otra chimenea con composición de fotos en este caso.
Dormitorio principal con mobiliario clásico.
Dormitorio principal con mobiliario clásico.

Estas preciosas fotos son de Jason Busch / The Names Agency. Encontrado aquí.

Fotógrafo de interiores: Asier Rua

Hoy os presentamos (si es que no lo conocéis ya a estas alturas) al fotógrafo de interiores Asier Rua. Colabora con interioristas  de la talla de Lorenzo Castillo y con publicaciones como Frame Magazine, Proyecto Contract o la revista online Singulares Magazine. Me gusta su trabajo, su mirada, los detalles, la luz y las sombras de sus fotografías.

work09

work18

work23

work30

work45

work51

Está en proceso de publicación  de un libro titulado Madrid Interiors, una iniciativa que yo creo que hacía falta. Para ello ha creado un proyecto de crowfunding; si queréis más información seguid el enlace.

Todas las fotos son de Asier Rua.

Detalles / Detalis

Siempre he pensado que un diseño no está terminado hasta que está colocado el último detalle. Es entonces cuando los interiores cobran vida, se hacen más cálidos  gracias a la presencia de lámparas, cuadros, flores, fotos, libros. Entramos en la vivienda australiana de  Annabelle Kerslake, editora de la revista online fete y analizamos los detalles. Son muy femeninos y salvo alguna excepción, basados en el blanco, negro, madera y cuero. Las flores en jarras de porcelana, láminas vintage, libros ordenados por colores, de todo eso vamos a ver unos ejemplos.

composición hecha con óleo, flores blancas, jarrones y peras / a composition with a canvas, flowers, jars and pears
composición hecha con óleo, flores blancas, jarrones y peras / a composition with a canvas, flowers, jars and pears
blanco, negro y cuero / black, white and leather
blanco, negro y cuero / black, white and leather
blanco y negro, lámpara de Muuto / black and white with a Muuto lamp
blanco y negro, lámpara de Muuto / black and white with a Muuto lamp
espejo y cerámica antigua con librería nórdica y libros ordenados cromáticamente / old mirronr and china with a nordic library and books cromatically displayed
espejo y cerámica antigua con librería nórdica y libros ordenados cromáticamente / old mirronr and china with a nordic library and books cromatically displayed

libro tarjeta

fijaos en el libro sobre un soporte de tarta / loook the book on a cake stand
fijaos en el libro sobre un soporte de tarta / loook the book on a cake stand

¿Qué os ha parecido? Con poquitas cosas se pueden hacer composiciones interesantes. No deben faltar las flores que dan vida a los interiores ni los libros.

We are visiting an australian home for its details. As you can see, it´s decorated on a black and white scheme, but combined with glass, leather, some color. Flowers, books, pictures, are important because they give life to the interiors.

As seen in Homelife. Beautiful pictures by Sharyn Cairns.

 

De vacaciones en Suecia / In Sweden for the holidays

Ya es verano y nos apetece mucho ir de vacaciones a Suecia. Allí hemos encontrado esta preciosa casa restaurada por los dueños y amueblada con objetos encontrados en brocantes y mercados de segunda mano de la isla de Gotland. Ya sabéis lo que me gusta dar otra oportunidad a objetos y materiales con vida, ¡aprovechemos lo que tenemos!

Esta vivienda ha sido fotografiada por Martin Lof y su dueño Peter Gehrke es fotógrafo de moda. Está situada cerca del mar, tiene un huerto centenario en el que crece de todo y un invernadero para aprovechar la luz de invierno. Es un regalo para la vista. ¡Feliz día!

It´s already summer, and we feel like going to Sweden on vacation. We´ve found this beautiful and old house there, refurbished by the owners with furniture from brocantes and auctions in Gotland, an isle in Sweden. You know how much I like to give another chance to things and furniture still with life, let´s use what we have!

Peter Gherke, a fashion photographer is the owner of this house, and Martin Lof made all the beautiful pictures. The house is located by the sea, has an ancient garden with a lot of plants and trees and a greenhouse to enjoy the winter light. It´s an eye candy, have a happy day!

gherke2

gherke6

gherke7

gherke10

gherke13

gherke14

gherke17

gherke21

¿Qué os ha parecido? Si queréis ver más fotos y leer la entrevista, pasad por este enlace de Elle Interior.

What do you think? If you want to see more pictures and read the interview, click here.

En la casa de una comisaria de arte / In an art curator´s house.

Después de pasar por Japón, volvemos a Amsterdam y a la vivienda de una comisaria de arte. Ella vive con su familia en un apartamento de altos techos y decorado de manera orgánica, sin seguir ningún patrón. Los detalles son, una vez más, el hilo conductor.

After being in Japan, we are back in Amsterdam and we visit an art curator´s house. She lives with her family in an apartment with high ceilings and decorated very organically, not following any direction. Details are the common thread.

freunde-von-freunden-coletteolof-001-461x692

freunde-von-freunden-coletteolof-002-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-003-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-007-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-028-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-030-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-031-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-036-461x692¿Qué es lo que me gusta de esta vivienda? Me gustan mucho las carpinterías blancas, que hacen que cualquier color con el que pintemos en la pared quede bien. Me gusta el color neutro utilizado en algunas de las paredes, no todas; está bien utilizar el color y combinarlo con el blanco. Me gusta la mezcla de muebles y estilos diferentes.

What do I like in this house? I really like white carpentry, that makes any colour to look good. I like the neutral in some walls, not in every wall; it´s ok to use colour and mix it with white. I like the different furniture style and how it mixes.

freunde-von-freunden-coletteolof-038-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-047-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-048-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-052-461x692

freunde-von-freunden-coletteolof-057-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-074-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-094-930x619

freunde-von-freunden-coletteolof-0341-930x619¿Qué os parece a vosotros?

What do you think?

Visto en Freunde von Freunden

En casa de Mr and Mrs Charlie / In Mr. and Mrs. Charlie´s house

Hoy visitamos una casa muy especial, llena de objetos con mucha vida, ordenados y dispuestos como sus habitantes han deseado. Es una vivienda orgánica, muy acogedora. Me pregunto cómo será vivir así; sé que es un estilo que no gusta a todo el mundo, pero seguro que todos nos paramos a curiosear.

We visit a very special house today, full of objets with past lives, arranged as the couple that lives here have liked. It´s an organic house, very cozy. I wonder how would be to live here; I know this style may not be liked by everyone, but I´m sure we all will stop by and look at it.

cupboard

cupboardandchair

diningroom

dinningroom

Espacios interiores / Interior spaces

lounge

lounge_window

samsbed

walleve

workroom

 

Detalles / Details

fabriconline

guitarandchair

kitchen

photos

Mrs and Mr. Charlie es una pareja de artistas australianos y llevan sus creaciones a sus vidas cotidianas, viven entre ellas.

Mrs. and Mr. Charlie is an australian couple, both artists They live amongst their artistic creations.

gardentools

shedatsunset¿Qué os ha parecido? ¿Os ha gustado? ¿seríais capaces de vivir así? Yo creo que podría probar una temporada! Que tengáis buen día!

What do you think? Did you like it? Would you be able to live like this? I think I could try for a while! Have a very nice day!

Visto en Desire to inspire; las fotos son de Mrs. and Mr. Charlie

Spotted in Desire to inspire; pictures are form Mr and Mrs Charlie.

 

Otra manera de mirar / Another way to look

Siempre he pensado que lo importante son los detalles. En las fotos que vamos a ver hoy sólo aparecen detalles vistos a través de una cámara que nos deja la vista incompleta, con destellos. Esta es la casa de Brooklyn de Anita y Hunter.

I´ve always thought that details are the most important thing. We are going to see some pictures that show just that, details seen through a camera that leaves us incomplete view. This is Anita and Hunter´s Brooklyn house.

anita-4

anita-6

anita-9

Ellos viven en una brownstone, la típica casa de Nueva York con un tramo de escaleras a la entrada y la fachada de ladrillo caravista.

They live in a brownstone, the typical house of New York, with a staricase in the entry and the facade made of red bricks.

anita-5

anita-7

anita-8¡Me encanta el cabecero de forja!

Manita-10

anita-11

anita-12

anita-15

anita-16

anita-17

anita-18

anita-20

anita-23

anita-24

Me gustan mucho estas fotos por lo que muestran y dejan oculto o super expuesto. ¿Qué os ha parecido? Podéis ver la entrevista a Anita, estilista de moda, en la página The Glow

I really like these pictures, I like what they show and what they hide. What do you think? You can read Anita´s interview here.

¡Buen día!

Have a good day!

Trexa

En un café de Taipei / In a Taipei coffee shop

Conocéis lo que me gusta conocer qué pasa en mi ciudad y en otros sitios, países  Hoy nos vamos a China, a un café de Taipei con la compañía de Rebeca Toh y su interesantísimo proyecto Creative People Projects.

Este café podría estar en cualquier parte del mundo occidental, pero a la vez conserva elementos propios de la cultura china. Me parece muy interesante y un poco de aire fresco al panorama del interiorismo y diseño actual, ¿estará cambiando algo en China?

You konw how I enjoy knowing what´s going on in my city (Madrid) and in other  places, countries. We are going to China today, to a coffee shop in Taipei with Rebeca Toh´s company and her very interesting project Creative People Projects.

This coffee shop could be anywhere in the world, but at the same time still have some very chinese elements. I find it very interesting an a kind of fresh air in the interior design panorama. Is something in China changing?

IMG_9135

IMG_9138

IMG_9141

IMG_9147-2

IMG_9173

IMG_9176

IMG_9178

IMG_9136

El té, el bambú, los bonsais, la madera oscura, los caracteres en chino, los alimentos; estos son los detalles que nos sorprenden, el resto nos es muy familiar.

These are the details we are surprised with, the tea, the bamboo, the bonsai, dark wood, chinese writing, chinese food. We find the rest of things very familiar, like the lighthin, the styling of the decorative objects, …

IMG_9143

IMG_9144

IMG_9146

IMG_9155

IMG_9158

IMG_9164

IMG_9171

IMG_9179

IMG_9182

IMG_9184

IMG_9201

IMG_9223

¿Qué os parece? A mi me ha sorprendido muy gratamente y espero encontrarme con más ejemplos de este tipo. No dejéis de visitar la web Creativepeopleprojects.com

What do you think? I´m happily surprised and I hope I find more projects like this. Don´t miss her website: creativepeopleprojects.com

Have a beautiful day!

Trexa