Isabelle Juy es una interiorista francesa. Me gusta su trabajo; sus interiores son frescos, naturales, casuales.
¡Feliz fin de semana!
I like Isabelle Juy´s interiors. They are fresh, casual and natural. Happy weekend!
Categoría: Diseño en
Acogedora / Warm
Me gustan las casa con muchas vidas, las casas que cuentan historias. Quedan restos de otros tiempos en el encalado de las paredes, en las bóvedas del techo, en los suelos de terrazo. Son espacios donde se pensaba a medida de las personas, donde el sol entra a raudales por las ventanas, iluminando el mobiliario de diferentes épocas que se combina a la perfección.
Visto aquí.
Como en un puzzle / Like in a puzzle
Vivir en pocos metros cuadrados, diseñar un espacio que valga para varios usos diferentes, tener tanta luz, poder beber en una preciosa jarra Stelton y que nos ilumine una lámpara de goma de Muuto. Jugar con una abejita wheely bug. Ducharse con grifos de oro e inventarse una nueva manera de colocar las baldosas de toda la vida. Todo eso se une como un precioso puzzle en esta vivienda australiana.
Visto en la preciosa web The Design Files.
Apartamento lleno de color en París / A full of color apartment in Paris
Hoy visitamos un precioso apartamento lleno de color en París. Su diseñador y habitante, Jean Christophe Aumas, ha concebido este espacio como un telón donde exponer sus objetos preferidos. Destaca el carácter abierto del apartamento, grandes espacios con iluminación que cae del techo, precioso contenedor que alberga un montón de objetos sorprendentes y llenos de color.
We are visitng a beautiful and full of color apartment in Paris. It belongs to Jean Christophe Aumas, a designer. I really like the mix of objects and styles in this flat, the surprising details, like the blue lintel and the mirror unit. It´s a bright and joyful space.
As seen here.
Una casa tranquila / A calm house
Hoy visitamos la casa de Laura, que vive al norte de la ciudad de Nueva York. Allí escribe su blog sobre comida y cosas de la vida, medita, cuida de su jardín. La vivienda está decorada en todos neutros oscuros y claros, dando lugar a rincones para trabajar, leer, disfrutar del paisaje, meditar. Está amueblada de manera muy sencilla, con piezas antiguas y de estilo industrial. Me gustan los elementos decorativos provenientes de la naturaleza, pinturas sencillas, composiciones de cuadros y fotos en las paredes.
El suelo oscuro da mucha calidez a este comedor / Dark floors give warmth to this interior.
Mobiliario recuperado, tonos neutros, composiciones de pinturas son las características de este espacio /Reclaimed furniture, neutrals, picture wall compositions are the characteristics of this space.
Las carpinterías oscuras dan un aire industrial a los interiores casi rurales. Precioso espacio de trabajo / Beautiful workspace.
We are visiting a very calm house in the north of New York City. It´s decorated with natural elements, neutrals dark and clear, reclaimed furniture. Have a calm and beautiful week!
As seen here.
Quedamos en… la casa del árbol!
Seguro que sabéis ya que todos los meses 35 blogs de habla hispana quedamos en un espacio común; este mes nos hemos subido a la casa del árbol. Es un lugar poco común que nos lleva a la infancia, a un lugar secreto. Para reflejarlo he elegido esta casa del árbol situada en Brooklyn. Pertenece a una interiorista que decidió hacerse su propia casa del árbol en el jardín de su apartamento. Está hecho de materiales reutilizados, como puertas, ventanas. Un cable que entra por la ventana provee de electricidad a la casita, para encender una lámpara y poner en marcha el tocadiscos. Duerme en esta casa las noches de verano. ¿A que es muy apetecible? ¡Vamos a verla!
Me parece una monada, ¿a quién no le gustaría tener una casa del árbol?
Vamos a ver lo que han encontrado mis compañer@s de quedada, ¡seguro que hay casas impresionantes!
Virlova style, X4duros, A desperate lifestyle, Antioquía, Blanco Vintage, Boho Deco Chic, Casa Haus, Comodoos Interiores, Cositas decorativas, Dar Amina, Decoinspirate, Decor&Me, Decoritzion, Deleite, Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, Etxekodeco, Gris berenjena , Kulunka Deco, Littlefew, Mónica Diago, Ministry of Deco, Mi casa no es de muñecas, Muebleando otra vez, My Leitmotiv, Olaimar, One Happy Mess, Personally selected products, PMOSQ2=1, Tránsito Inicial, Três Studio.
Y como blog invitado hoy tenemos a Laia Forest con su blog ÁTICSEGONA. ¡Feliz día de quedada!
Fotos de Trevor Tondro para The New York Times.
Portfolio: Una habitación infantil / Portfolio: A nursery
Hace unos meses recibí un correo de Lola, mamá de un niño de dos años, pidiéndome consejo para decorar la nueva habitación de su niño. Me dio una pista, le gustaba mucho un papel pintado de Ferm Living y la habitación ya estaba pintada de verde. Es un espacio amplio, con mucha luz en una vivienda preciosa unifamiliar.
Como base del proyecto decorativo he tomado el papel pintado, por su fuerza de formas y color. A partir de este patrón se han elegido las demás piezas, colores, formas, acabados. ¡Vamos a ver el resultado!
La cama elegida es una de hierro forjado de Maisons du Monde, el papel de Ferm Living modelo Tiny Train.
Como mesitas de noche, encargamos a los chicos de Picapino unas cajas a medida y en el color que era adecuado al diseño de la habitación; una de pino entera, otra de pino con la trasera en amarillo anaranjado y la otra de pino sin trasera.
En un lateral de la habitación creamos un rincón para pintar con un módulo de la estantería String y una silla de Les Gambettes junior.
Ahora nos queda dar un toque decorativo a una de las paredes y ya estaría la habitación terminada. ¿Qué os ha parecido?
Si os gustaría decorar vuestra vivienda con este estilo podéis pedirnos consejo y ver los servicios que ofrecemos. Si queréis aprender cómo hacerlo, cómo combinar los colores, las formas, estampados… a finales de Octubre tenemos una nueva edición del Taller de interiorismo para principiantes.
Today I show you a nursery I designed recently. My client liked a wallpaper form Ferm Living and all the concept went around that paper. We asked Picapino to build three wooden boxes to hang in the wall as a night table, we choose the bed from Maisons du Monde and we built a drawing corner with a String shelf and a junior chair from Les Gambettes. What do you think? Do you like it?
Todas las fotografías son de UNDOSTREXA.
Mezcla industrial vintage / Industrial vintage mixture
Hoy visitamos una vivienda en Sidney (hace mucho que no íbamos a Australia) con mucho carácter, el que le da la mezcla de estilos industriales y vintage. La vivienda pertenece a una diseñadora de moda, Lee Mathews, es muy luminosa, con espacios muy bien distribuidos, como la zona de estar, que se genera alrededor de una mesa con el sobre de hormigón y en la que no se ve la televisión, cuando aquí, la mayoría de veces que tengo que distribuir un salón es a partir de donde se coloca la TV, y no es siempre la mejor manera de hacerlo. Me gusta mucho la estantería detrás del sofá, los montones de detalles de estilo industrial, carteles, lámparas, me gustan las alfombras vintage tan coloridas. ¡Vamos a ver esta maravilla!
¿Qué os ha parecido? La casa es una preciosidad, luminosa, con el acabado del suelo y paredes espectacular.
Si os gustaría decorar vuestra vivienda con estos estilos, industrial o vintage, podéis pedirnos consejo y ver los servicios que ofrecemos. Si queréis aprender cómo hacerlo, cómo combinar los colores, las formas, estampados… a finales de Octubre tenemos una nueva edición del Taller de interiorismo para principiantes.
We are visiting a beautiful house in Sydney, Australia, that belongs to a fashion designer Lee Mathews. It´s a superb example of vintage and industrial style, the house itself is very mucho into this style also, with the raw floors and walls, the seen installations.
As seen in The Design Files, marvelous as always.
Dray Martina, Madrid
Me encanta vivir en Madrid. Ayer tuve que ir al barrio de Las Salesas ( o de Justicia, una zona preciosa) por trabajo y paré en Dray Martina a tomar un té. Tenía muchas ganas de visitar este nuevo local, proyectado por el estudio Madrid In Love. Es un espacio muy cálido muy en la línea con la estética de los proyectos de Madrid In Love, paredes desnudas de acabado, suelo blanco, mezcla de estilos y muebles vintage. Me impresionó el revestimiento de madera usada de la pared principal y la sensación acogedora del espacio en general, con iluminación cálida por medio de apliques vintage y lámparas colgantes. El ambiente acogedor se conseguía también por la elección de música, un jazz cantado suave y precioso. Me pusieron muchas trabas para hacer fotos, así que os dejo las poquitas que pude sacar.
Si estáis por Madrid, es un espacio que merece la pena visitar. ¡Ya me contaréis qué os ha parecido! ¡Feliz fin de semana!
Yesterday I visited Dray Martina, a new cafe in Las Salesas quarter in Madrid. It´s a new design from Madrid In Love, a design studio which likes to use recycled furniture, raw walls, white floors. If you come to Madrid, this is a place that deserves a visit. Haver a beautiful weekend!
Todas las fotos son de UnDosTrexa.
Cómo decorar un apartamento con estilo / How to decorate an apartment with style
Hoy visitamos un apartamento de 60 m2 en el Upper East Side de Manhattan, de las mejores zonas de la ciudad. Es una vivienda con una cocina muy pequeña, un pasillo al que le han sabido ganar luminosidad y un salón con chimenea; dormitorio, baño y una terraza espectacular. Han utilizado el blanco como color de base y los muebles, de diferentes estilos, son de colores alegres y claros. El estampado de las telas en sofás, sillones, cama… también son de colores alegres, azules con blancos, amarillos, verdes y rosas. Es un apartamento muy luminoso, pero en el pasillo no hay mucha luz, por eso lo han revestido de espejo de suelo a techo para que la luz que hay se multiplique, al igual que el espacio. Los rincones se han decorado con sencillez pero sin ser decoraciones pesadas, con composiciones de cuadros, estantería a media altura que no agobia el espacio.
We are visiting a small apartment in the Upper East Side, New York. It´s been decorated beautifully with simple tricks for small apartments, like the mirror covered wall to spread the light, the kitchen storage in the living room and the use of bright and clear colors in the textiles.
Seguro que más de una vez habéis pensado en cómo agrandar el espacio en vuestras casas, o cómo hacer que una vivienda tenga más luz. Aquí tenéis algunos ejemplo de cómo conseguirlo, pero si queréis también os puedo ayudar. Tenemos un servicio de decoración low cost a medida y si queréis aprender a hacerlo vosotras mismas, un taller de interiorismo para principiantes a final de mes.
¡Feliz miércoles!
Las fotos son de Maxwell Tielman para Design Sponge.
interiorismoonline.com 