Blog – Página 20

En algunas habitaciones infantiles / In some kids´ rooms

Vamos a dar un paseo por algunas habitaciones infantiles de diferentes estilos, con diferente mobiliario, paleta de color, pero que todas son muy modernas.

We are going to go through some kids´rooms, in different styles, with different furniture, colour palette… All of them are very modern.

Los colores, el mobiliario, los elementos decorativos son muy alegres, no olvidemos que las habitaciones son para los niños, y tenemos que crear un espacio donde se sientan cómodos y puedan jugar, pintar, leer…

All the elements in these rooms are very cheerful, the furniture, the colours, the decorations… Don´t forget we are designing a room for children and we have to create a space for them to feel comfortable and to be able to read, play, draw…

Hay muchos elementos retro para niños, piezas de diseño que se fabrican a su medida. Las viviendas que os he mostrado están en Nueva York, Copenhague, Australia. El día 16 de Mayo he organizado un taller de decoración infantil para mamás. Será en Cups&Kids, espacio maravilloso para niños en Madrid. Si quieres inscribirte, o regalarlo a una futura mamá, contacta con nosotros o visita este enlace a The Hobby Maker.

Fotos de Milk Magazine.

en el shoproom de Guille García-Hoz / In Guille García-Hoz´s shoproom

Guille García-Hoz en un interiorista que dejó sus números y las matemáticas por el mundo del diseño. Es una persona con mucho sentido del humor y espontánea, características que se notan en sus diseños y también en el shoproom que tiene en la calle Belén, 11 en Madrid. Vamos a verla!

Guille García-Hoz is an interior designer that left his mathematics studies and started designing interiors. He´s got a very good sense of humour and that shows in his designs, as well as in his shoproom, a place where you can find unique and beautiful things for your home. Let´s see it!

Guille ha diseñado la colección Insectarium para Gancedo.

Guille has designed Insectarium Collection for Gancedo.

Colabora con personas como Yolanda Andrés y sus preciosos bordados, Olivia Jabones de Cuidado (la tienda huele fenomenal) y las ilustraciones sobre cerámica de Abe the Ape .

He colaborates with talented people like Yolanda Andrés, and her beautiful embroidery, Olivia Jabones de Cuidado (the place smells awesome!) and the drawings in ceramics made by Abe the Ape.

Estuve con él el pasado jueves porque está organizando la Deco Open Night, un evento decorativo que tendrá lugar el 6 de Junio en el barrio de Justicia, entre las calles Fernando VI, Almirante, Pelayo y Tamayo y Baus. Si queréis más info de este evento, contactar con Guille guille@garcia-hoz.com.

I was with him last Thursday, because he´s organizing Deco Open Night, an event to be held on Tursday, the 6th of June in Madrid, the Justice neighbourhood. Stay tuned!!

Todas las fotos son de undostrexa / All pictures by undostrexa

En una casa con niños

Hoy iba a hablaros de la decoración de habitaciones infantiles, pero he encontrado la casa de Aurélie Lecuyer y familia y os la tengo que mostrar. Aurélie tiene el blog Le dans la, preciosa bitácora que sobretodo trata temas infantiles, decoración, ropa, juguetes, etc… Aquí vive junto a su familia. Entremos!

This post was going to be about childrens´ rooms´ decor, but I found Aurélie Lecuyer´s house and I have to show it to you. Aurélie writes the blog Le dans la, that is about chidren; their clothes, decoration, toys… She lives here with her beautiful family Come on in!

¿Qué os ha parecido? Me encanta la paleta de color elegida para la vivienda, en colores suaves con toques de amarillo y de azul oscuro. Me gustan mucho los colores elegidos para las habitaciones de los niños, colores cada vez más habituales en dormitorios infantiles, grises, colores pasteles neutros. Me gusta mucho también la decoración, con elementos efímeros y muy DIY, como las guirnaldas de papel y las composiciones de fotos pegadas a la pared con washi tape.

What do you think? I love the colour palette they´ve chosen, soft pastel colours with a touch of yellow and dark blue. I really like the colours in the children´s rooms, grey, neutrals, as seen very often in children´s bedrooms. I´ve really enjoyed the decorations, with a lots of DIY elements and wall compositions made of pictures and washi tape.

Tiene unos detalles maravillosos. Si queréis ver la entrevista que le han hecho a Aurélie, pasar por la página de The Socialite Family.

It has marvelous details. If you want to read Aurélie´s full interview, go to The Socialite Family website.

En Milan con Luzifer/ In Milan with Luzifer

La semana pasada se clausuraba la feria del mueble de Milán, el Salone. Entre sus propuestas, destaca Euroluce, que nos trae los últimos diseños en iluminación. Una de las empresas españolas destacadas en esta feria es Luzifer, que desde Valencia nos trae preciosos y diferentes diseños de lámparas hechos en madera. He usado algunos de sus diseños en mis obras y puedo asegurar que tienen un resultado espectacular. En esta edición de Euroluce han presentado la colección High Fidelity en este stand maravilloso.

Se puede apreciar la textura de la madera al iluminarse, creando ambientes suaves.

Raindrop

Spiro

¿Qué os ha parecido? Son lámparas, apliques, colgantes de mucha calidad y calidez, otorgando al ambiente una elegancia diferente, muy acogedora.

Para más información:

http://www.lzf-lamps.com/

En una casa llena de color / In a colorful house

Hoy os presento una obra del arquitecto portugués Pedro Gadanho, la reforma que hizo de una casa del siglo XIX en Torres Vedras, Portugal. Es una obra en la que el color es el protagonista, dejando los espacio vacíos de contenido, excepto los elementos propios de la casa, como el suelo de madera, las molduras de escayola, los zócalos y las carpinterías. Vamos a verla!

Today I bring you the work of Pedro Gadanho, a portuguese architect. This is the refurbishing of a 19th century house in Torres Vedras, Portugal. The color is the main character in this house, leaving empty spaces and keeping the original elements of the house, like the fabulouos skirtings, the wooden floor, the beautiful doors. Let´s see it!

¿Qué os parece? Son unos espacios casi vacíos pero con mucha personalidad y carisma gracias al color y cada color tiene un efecto muy diferente en nosotros. Me gusta el contraste con el contenedor, tan clásico.

What do you think? There are almost empty spaces, but colour gives them lots of charisma and personality Each colour has a strong effect in people. I love the contrasts with the container, this is so classic.

Que tengáis un estupendo martes!

Have a very nice Tuesday!

Trexa

Visto en Yatzer, photo © Fernando Guerra, FG+SG Architectural Photography

En un café de Taipei / In a Taipei coffee shop

Conocéis lo que me gusta conocer qué pasa en mi ciudad y en otros sitios, países Hoy nos vamos a China, a un café de Taipei con la compañía de Rebeca Toh y su interesantísimo proyecto Creative People Projects.

Este café podría estar en cualquier parte del mundo occidental, pero a la vez conserva elementos propios de la cultura china. Me parece muy interesante y un poco de aire fresco al panorama del interiorismo y diseño actual, ¿estará cambiando algo en China?

You konw how I enjoy knowing what´s going on in my city (Madrid) and in other places, countries. We are going to China today, to a coffee shop in Taipei with Rebeca Toh´s company and her very interesting project Creative People Projects.

This coffee shop could be anywhere in the world, but at the same time still have some very chinese elements. I find it very interesting an a kind of fresh air in the interior design panorama. Is something in China changing?

El té, el bambú, los bonsais, la madera oscura, los caracteres en chino, los alimentos; estos son los detalles que nos sorprenden, el resto nos es muy familiar.

These are the details we are surprised with, the tea, the bamboo, the bonsai, dark wood, chinese writing, chinese food. We find the rest of things very familiar, like the lighthin, the styling of the decorative objects, …

¿Qué os parece? A mi me ha sorprendido muy gratamente y espero encontrarme con más ejemplos de este tipo. No dejéis de visitar la web Creativepeopleprojects.com

What do you think? I´m happily surprised and I hope I find more projects like this. Don´t miss her website: creativepeopleprojects.com

Have a beautiful day!

Trexa

Quedamos en… la escalera

Volvemos con nuestras quedadas mensuales deco-blogeras; somos más de 30 blogs que hablamos de decoración y que escribimos desde España y Latinoamérica y que una vez al mes tratamos un tema común. Esta vez quedamos en un lugar diferente, la escalera.

He elegido estas escalera fabricada en madera de pino natural y con escalones compensados porque a parte de servir para llegar al piso de arriba, genera un espacio muy coqueto abajo, donde se ubica un aseo y a su vez es un lugar donde sentarse y estar en esta pequeña vivienda japonesa. No tiene pasamanos, si no unos cables de acero tensados.

¿Qué os parece? Me voy corriendo a ver las propuestas de mis compañeros. ¿Venís?

Virlova, Y un poco de diseño, A desperate lifestyle, Antioquía, Blanco Vintage, Blue Vintage, Boho Deco Chic, Casa Haus, Chic & Decó, Colorín colorado, Comodoosinteriores, Cositas decorativas, Dar Amina, Decor & me, Deleite, Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, El sabor de lo antiguo , En mi espacio vital, Etxekodeco, Gris Berenjena, Kulunka Deco, La silla turqu esa, MD Arquitectura y diseño, Mes caprices belges, Ministry of deco, Muebleando otra vez, Olaimar, One Happy Mess, , PMOSQ2=1, Rue Vintage74, Tránsito inicial, Três Studio

Fotos sacadas de designbloom

image © goichi tori-mura

En el objetivo de Mer (galletas de ante)

Volvemos a publicar un espacio fotografiado por Mer de Galletas de ante, un blog precioso que recomiendo encarecidamente. Se trata del espacio donde diseñan y trabajan Noé y Pablo, Pippo y Astuto. Es un taller con rincones y detalles chulísimos, ya sabéis lo que me gustan los espacios que surgen orgánicamente, sin una planificación previa, que dan lugar a maravillas como esta. Y más si están vistas por unos ojos como los de Mer.

Como véis, el espacio es un taller de trabajo con cocina, mesa para comer y varias superficies donde hacer pruebas y guardar cosas. Casi todo es recuperado y reutilizado, lo que da al espacio un aspecto muy acogedor. Tiene detalles muy divertidos, pruebas de imprenta de trabajos, carteles vintage que se han encontrado por ahí…

No dejéis de ver el resto de fotos del reportaje aquí. ¿Qué os ha parecido? ¿os gustan tanto como a mi las galletas de ante?

Que tengáis un buen martes,

Trexa

En un bed & breakfast belga

Buscando alojamiento para estas vacaciones (aún no sabemos donde, pero definitivamente iremos hacie el norte) he encontrado este precioso bed and breakfast en la ciudad de Amberes. Situado en el barrio judío, se aloja en una edificación del siglo XIX. Las imágenes que he encontrado son muy inspiradoras, parece un viaje a otra época. Entremos al Boulevard Leopold

Los interiores son densos, con mil objetos en los que detenerse, llenos de historia, como la propia configuración del edificio.

Me ha llamado mucho la atención el techo del baño, totalmente alicatado. Este recurso se utiliza para que el espacio se perciba de una manera totalmente diferente, más alto, más luminoso.

La habitación me parece de un diseño muy delicado y precioso. Tengo debilidad por el diseño belga y holandés

¿Qué os ha parecido? Lo voy a apuntar como uno de los posibles destinos veraniegos, para huir del calor madrileño.

Visto en trendtablet

la lámpara Jieldé

Hoy os quiero mostrar la lámpara Jieldé. Es un diseño de los años 50 que todavía hoy se sigue produciendo. Me parece preciosa, robusta y delicada a la vez, un diseño industrial francés que queda adecuado en cualquier ambiente y estilo. Fue diseñada por un mecánico francés llamado Jean Louis Domeq, cuyas iniciales en francés construyen su nombre Ji-el-dé